Сержант шерифа OC менял доказательства наркотиков между делами, утверждает адвокат

Сержант шерифа округа Ориндж, находящийся в боевой готовности, обвиняется в документах защиты в том, что он взял наркотики, изъятые в одном деле, и использовал их в качестве доказательства в другом, несвязанном с ним деле.

сержант Мэтью ЛеФлору, которому уже предъявлены обвинения в незаконном подслушивании телефонных разговоров адвоката и клиента, теперь также предъявлено обвинение в перемещении почти 18 граммов метамфетамина из одного дела в другое, которое он расследовал. В предполагаемом обмене доказательствами также замешан сержант. Артур Тискарено, согласно ходатайству суда, поданному в среду, 10 мая, заместителем государственного защитника округа Ориндж Тэмми Нгуен.

«Это кошмар каждого члена нашего сообщества. Но реальность такова, что есть офицеры, которые подбрасывают улики и пишут ложные отчеты», — сказал Нгуен в подготовленном заявлении. «Есть офицеры, которые абсолютно убеждены, что они выше закона».

В ходатайстве Нгуена запрашиваются все записи, связанные с делом против обвиняемого Эйса Келли, включая записи из системы отслеживания доказательств Департамента шерифа под названием Remedy.

Кэрри Браун, представитель департамента шерифа, заявила, что агентство рассматривает ходатайство и выполнит все постановления суда.

Обвинения Нгуена пролили новый свет на скандал с доказательствами 2019 года, когда заместители шерифа забирали доказательства поздно, а иногда и не собирали их вообще, и эта проблема, по словам представителей департамента, была исправлена.

В последнем случае ЛеФлор написал в полицейском отчете от 20 октября 2020 года, что он собрал и зарезервировал метамфетамин, который, по его словам, был конфискован в номере мотеля Buena Park у обвиняемого Келли, обвиняемого в хранении с целью продажи. ЛеФлор и Тискарено установили наблюдение за комнатой и провели испытательный обыск.

В своем официальном отчете ЛеФлор утверждал, что обнаружил метамфетамин, героин и фентанил.

Однако, согласно ходатайству суда, метамфетамин был фактически изъят в тот же день из соседнего номера мотеля «Корал», не имеющего отношения к Келли. В этой комнате находился обвиняемый Ройал Бейкер. Согласно ходатайству, в комнате Бейкера сотрудники Южного отдела по борьбе с наркотиками департамента вручили ордер на обыск и предположительно обнаружили более 52 граммов героина, почти 180 граммов метамфетамина и других наркотиков.

В конечном итоге Бейкер признал себя виновным в хранении с целью продажи и не получил тюремного заключения, как показывают записи.

По словам Нгуена, через две недели после обыска из дела Бейкера было изъято 17,8 грамма метамфетамина и использовано в качестве доказательства по делу Келли.

Документы из криминальной лаборатории округа Ориндж, полученные Нгуеном, по-видимому, подтверждают, что примерно 4 ноября 2020 года метамфетамин переключался из одного случая в другой.

Внутренняя система отслеживания доказательств шерифа не показывает никаких признаков перехода, только то, что метамфетамин был зарегистрирован 19 октября 2020 года по делу Келли Тискарено, а не ЛеФлором, говорится в ходатайстве.

Нгуен в своем ходатайстве утверждала, что ЛеФлор солгал, когда сказал, что взял 17,8 грамма метамфетамина из комнаты Келли, и снова солгал, когда написал в своем отчете, что записал наркотики в систему.

Нгуен также утверждал, что ЛеФлор и Тискарено вступили в сговор с целью скрыть переход, не представив дополнительный отчет, документирующий изменение, и манипулировали системой отслеживания доказательств, чтобы создать впечатление, что наркотики были правильно учтены в деле Келли.

У ЛеФлора и раньше были проблемы с доказательствами. Проверка шерифа, завершившаяся в 2018 году, показала, что ЛеФлор не смог своевременно зарегистрировать доказательства в 18 случаях, хотя в некоторых своих отчетах он писал, что хранил эти предметы должным образом.

В одном случае ЛеФлор взял под стражу две полные коробки с патронами, 11 граммов метамфетамина и трубку, засунутую в пару ботинок. Он так и не забронировал недвижимость и две недели спустя поставил ботинки на полку на подстанции шерифа с табличкой «Бесплатно».

Судебные документы ранее показали, что ЛеФлор пять раз писал в своих официальных отчетах, что он поместил доказательства — обычно документы и фотографии — в шкафчик шерифа, хотя на самом деле он этого не сделал. Доказательства трижды были запрошены с опозданием более чем на 20 дней.